{"id":10629,"date":"2025-06-15T04:55:38","date_gmt":"2025-06-15T02:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sirattenborough.com\/?p=10629"},"modified":"2026-02-15T05:38:08","modified_gmt":"2026-02-15T03:38:08","slug":"entrevista-con-brian-resnick-de-national-geographic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/entrevista-con-brian-resnick-de-national-geographic\/","title":{"rendered":"Entrevista con Brian Resnick de National Geographic"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10629\" class=\"elementor elementor-10629\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35af39e6 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35af39e6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a94ee4f\" data-id=\"3a94ee4f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55879c0c elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"55879c0c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fa\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-text e--animation-grow\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-55879c0c\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-4652\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/\" class=\"elementor-item\">Inicio<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5184\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/biografia\/\" class=\"elementor-item\">Biograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4655\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/estudios\/\" class=\"elementor-item\">Estudios<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4656\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/carrera\/\" class=\"elementor-item\">Carrera<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7598\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/logros\/\" class=\"elementor-item\">Logros<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4668\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/bbc\/\" class=\"elementor-item\">BBC<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4667\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/bibliografia\/\" class=\"elementor-item\">Bibliograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4669\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/filmografia\/\" class=\"elementor-item\">Filmograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7503\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/linea-temporal\/\" class=\"elementor-item\">L\u00ednea Temporal<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4653\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Noticias<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4661\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/contacto\/\" class=\"elementor-item\">Contacto<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-55879c0c\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-4652\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Inicio<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5184\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/biografia\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Biograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4655\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/estudios\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Estudios<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4656\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/carrera\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Carrera<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7598\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/logros\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Logros<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4668\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/bbc\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">BBC<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4667\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/bibliografia\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Bibliograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4669\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/filmografia\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Filmograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7503\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/linea-temporal\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">L\u00ednea Temporal<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4653\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Noticias<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4661\"><a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/contacto\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contacto<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bef0ebe elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7bef0ebe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a6b2147\" data-id=\"3a6b2147\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46e8e800 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46e8e800\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8411664\" data-id=\"8411664\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4af387 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"5a4af387\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entrevista con Brian Resnick de National Geographic<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b237dd elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"42b237dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-4e93aca elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-user\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tYogonte\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-6bd1949 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4 junio 2025\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-508a7007 elementor-widget elementor-widget-facebook-comments\" data-id=\"508a7007\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"facebook-comments.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-facebook-widget fb-comments\" data-href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en?p=10629\" data-width=\"100%\" data-numposts=\"10\" data-order-by=\"social\" style=\"min-height: 1px\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b69b4e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b69b4e5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47b99c2e\" data-id=\"47b99c2e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6616251 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6616251\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3mo mantiene Sir David la esperanza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19c124a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19c124a5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fc6e46f\" data-id=\"5fc6e46f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-388df0b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"388df0b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El editor digital de National Geographic Brian Resnick, entrevista a Sir David tras el estreno de su pel\u00edcula <a href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/estreno-mundial-de-oceano\/\"><em>Ocean<\/em><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b1c683d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b1c683d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e46567d\" data-id=\"3e46567d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea871df elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ea871df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-768x1152.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-10635\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-200x300.jpg 200w, https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-683x1024.jpg 683w, https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PHOTOGRAPH-BY-CONOR-MCDONNELL-\u00a9-SILVERBACK-FILMS-AND-OPEN-PLANET-STUDIOS-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Foto: Conor McDonnell<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-674e3ca9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"674e3ca9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d67cbda\" data-id=\"7d67cbda\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b96a7c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b96a7c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>BRIAN RESNICK:<\/strong> <br \/>La pel\u00edcula parece muy diferente de la mayor\u00eda de sus trabajos anteriores en la forma en que aborda temas como la muerte y la destrucci\u00f3n de los animales. \u00bfPor qu\u00e9?\u00a0<\/p><p><strong>SIR DAVID:<\/strong> <br \/><em>A\u00a0diferencia de la tala de la selva tropical en tierra, que se puede ver claramente, la pesca de arrastre en el fondo del oc\u00e9ano queda en gran medida oculta a la vista. La mayor\u00eda de la gente no tiene ni idea de que esto ocurre ni de la magnitud con la que se\u00a0produce.\u00a0<\/em><\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><em>Quer\u00edamos dejar claro que esta pel\u00edcula no es contra la pesca.\u00a0Los seres humanos siempre han obtenido alimentos del mar y, desde el punto de vista biol\u00f3gico, no hay ninguna raz\u00f3n para que eso no pueda seguir ocurriendo.\u00a0De hecho, muchas\u00a0pesquer\u00edas\u00a0y\u00a0comunidades pesqueras\u00a0faenan\u00a0de forma sostenible. Pero hay algunas\u00a0formas de pesca\u00a0zonas pesqueras que\u00a0da\u00f1an\u00a0el oc\u00e9ano. Al mostrar\u00a0esta\u00a0distinci\u00f3n, esperamos que los espectadores aprecien la diferencia entre la pesca que puede y debe continuar en el futuro y la que est\u00e1 destruyendo el oc\u00e9ano y privando a las comunidades pesqueras de sus medios de vida.\u00a0<\/em><\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>BRIAN RESNICK:<\/strong><br \/>En su narraci\u00f3n, el p\u00fablico puede detectar la ira en su voz. \u00bfEs \u00abira\u00bb la palabra adecuada?\u00a0<\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>SIR DAVID:<\/strong><br \/><em>Sin duda, siento la p\u00e9rdida sin sentido del mundo natural, y espero que esa emoci\u00f3n se transmita.\u00a0<\/em><\/p><p lang=\"ES-ES\" role=\"heading\" xml:lang=\"ES-ES\" aria-level=\"2\"><strong>BRIAN RESNICK:<\/strong><br \/>\u00bfQu\u00e9 consejo dar\u00eda a aquellos que sufren por el cambio clim\u00e1tico o la p\u00e9rdida del mundo natural?\u00a0<\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>SIR DAVID:<\/strong> <br \/><em>No debemos perder la esperanza. Puede ser tentador rendirse cuando nos enfrentamos a la magnitud del consumo de la humanidad y a la velocidad con la que estamos cambiando el clima y perdiendo el mundo natural. Pero la naturaleza es nuestra mayor aliada.\u00a0All\u00ed donde le hemos dado espacio para recuperarse, lo ha hecho. Como\u00a0resultado de su recuperaci\u00f3n, nuestra\u00a0vida ha\u00a0mejorado.<\/em><\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><em>Las soluciones no consisten\u00a0solo\u00a0en sacrificios y no est\u00e1n a d\u00e9cadas de distancia.\u00a0Las \u00e1reas marinas\u00a0protegidas que mostramos han aportado beneficios en solo unos a\u00f1os a las personas que viven cerca de ellas y, al mismo tiempo, esas reservas han reducido el di\u00f3xido de carbono de la atm\u00f3sfera y han permitido la recuperaci\u00f3n de\u00a0especies,\u00a0desde\u00a0tortugas marinas\u00a0hasta\u00a0tiburones\u00a0y\u00a0atunes. Se trata de una situaci\u00f3n en la que todos ganan: la naturaleza, las personas y el clima. Solo tenemos que planificar el futuro, en lugar de perseguir \u00fanicamente beneficios inmediatos.\u00a0<\/em><\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>BRIAN RESNICK:<\/strong><br \/>\u00bfQu\u00e9 le motiva a seguir trabajando?\u00a0<\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>SIR DAVID:<\/strong><br \/><em>Porque las personas con las que me gusta trabajar me lo piden constantemente. Disfruto del\u00a0proceso de hacer cine. Pero, si lo pienso bien, tambi\u00e9n veo que este tipo de narraci\u00f3n nunca ha sido tan importante. Muchas de nuestras sociedades nunca han estado tan alejadas de la naturaleza, tan desconectadas de sus ritmos y cambios. Por supuesto, eso ha tra\u00eddo muchos beneficios, pero tambi\u00e9n significa que no necesariamente notamos los cambios en nuestro mundo con la misma intensidad con la que lo habr\u00edamos hecho antes.\u00a0<\/em><\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>BRIAN RESNICK:<\/strong><br \/>\u00bfEn la pel\u00edcula, habla de entrar en una etapa posterior de tu vida. Al reflexionar sobre\u00a0su\u00a0vida, \u00bfc\u00f3mo\u00a0le gustar\u00eda que se recordara tu trabajo?<\/p><p lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\"><strong>SIR DAVID:<\/strong><br \/><em>Espero que la colecci\u00f3n de trabajos, desde La vida en nuestro planeta hasta las pel\u00edculas que estoy haciendo ahora, se considere como la documentaci\u00f3n del mundo natural a finales del siglo XX y principios del XXI, tal y como lo entend\u00edamos en ese momento. Quiz\u00e1s alg\u00fan d\u00eda tambi\u00e9n se considere que ha documentado el comienzo de una nueva relaci\u00f3n entre la humanidad y la naturaleza, una \u00e9poca en la que nos dimos cuenta de que, para que nuestra propia especie prospere, necesitamos que el mundo natural tambi\u00e9n prospere.<\/em> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2544f26b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2544f26b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53749236\" data-id=\"53749236\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5608ed8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5608ed8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.nationalgeographic.com\" rel=\"noopener\">National Geographic<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46478ff4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46478ff4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3197232a\" data-id=\"3197232a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-415c3ec7 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"415c3ec7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#top\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57b4032f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57b4032f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da2fe43\" data-id=\"da2fe43\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f9e8cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44f9e8cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#top\">Arriba<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e776eb9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e776eb9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-315c7028\" data-id=\"315c7028\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2768220f elementor-cta--layout-image-right elementor-cta--mobile-layout-image-right elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2768220f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/sirattenborough.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/246356888_1022053735255096_8459187242991373957_n.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"246356888_1022053735255096_8459187242991373957_n\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSir Attenborough\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tMe parece que el mundo natural es la mayor fuente de excitaci\u00f3n, la mayor fuente de belleza visual, la mayor fuente de inter\u00e9s intelectual. Es la mayor fuente de tanto en la vida que hace que valga la pena vivirla.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/contacto\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\tContacto\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo mantiene Sir David la esperanza El editor digital de National Geographic Brian Resnick, entrevista a Sir David tras el estreno de su pel\u00edcula Ocean. Foto: Conor McDonnell BRIAN RESNICK: La pel\u00edcula parece muy diferente de la mayor\u00eda de sus trabajos anteriores en la forma en que aborda temas como la muerte y la destrucci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10629"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10647,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10629\/revisions\/10647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sirattenborough.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}