90 años de la BBC de Bristol
- Sir Attenborough
- 3 octubre 2016
- No hay comentarios
El 18 de septiembre de 1934, se inauguró la BBC en Bristol en Whiteladies Road, donde se creó la Unidad de Historia Natural (Natural History Unit).
Setenta años después de haber liderado por primera vez un programa de vida silvestre, Sir David Attenborough es muy consciente del impacto que pueden tener.
El mundo estaría en una situación mucho peor si no hubiera habido transmisión de la historia natural. La gente lo ha encontrado como una fuente de fascinación, belleza e interés, y esto se ha convertido en la clave para cuidar del mundo.
En septiembre de 2024, la BBC cumple 90 años de retransmisiones desde Bristol. Hablamos en exclusiva con Sir David, que ha presentado muchos de los programas realizados en la BBC de Bristol en la Unidad de Historia Natural.
Cuando comenzó la carrera televisiva de Sir David en 1954, sólo 3,2 millones de personas tenían licencias de televisión en el Reino Unido.
El objetivo de programas como Zoo Quest era capturar animales salvajes para colecciones de zoológicos, la práctica aceptada en ese momento.
Ahora, todos los programas de Sir David transmiten un fuerte mensaje: que el mundo natural está en riesgo más que nunca.
La gente es consciente de los problemas de la conservación de una manera que no podría existir sin la radiodifusión. El peligroso estado en el que se encuentra el mundo natural en este momento es evidente para la gente de todo el mundo. Espero que no veas un programa de historia natural porque creas que será bueno para el mundo natural; lo haces porque es fascinantemente interesante, complicado y hermoso. La conciencia de la gente de todo el mundo sobre el daño ecológico se debe a la historia natural», añadió.
La asociación de Bristol con la programación de vida silvestre se remonta a mediados de la década de los ’40, cuando Desmond Hawkins, de la ciudad, produjo The Naturalist en Home Service.
Desmond fue el rey de la radiodifusión de historia natural y un naturalista consumado.
Diez años más tarde, en 1955, el programa sobre vida salvaje Look, presentado por Peter Scott, contó con el cineasta alemán pionero Heinz Sielmann, la primera persona en filmar el interior de un nido de pájaro carpintero.
Esto fue sensacional, todo el mundo en Gran Bretaña quedó impresionado y, como sólo había una cadena de televisión, era de lo único que se hablaba en la parada de autobús cuando se iba a trabajar.
La centralita de los estudios de Lime Grove estaba abarrotada de espectadores que llamaban para saber más, y eso le dio a la BBC el empujón para establecer la Unidad de Historia Natural en Bristol en 1957.
En 1979, Sir David presentó Life on Earth, un programa de televisión emblemático realizado en Bristol, que atrajo a unos 15 millones de espectadores.
Bristol guió al mundo a ser sincero. Esto empezó con la radio, y cuando apareció la televisión, Peter Scott y Desmond Hawkins continuaron esa tradición. La otra gran megapotencia en la radiodifusión era Estados Unidos, y en la década de los ’70, los espectadores pensaban que la historia natural era sólo leones atacando a antílopes. Los programas de Bristol les enseñaron que las termitas podrían ser igualmente interesantes. Cuando empezamos a intentar conseguir suscripciones para financiar los planes que tenía, recuerdo haber cometido el error de presentarle esto a un controlador de red estadounidense. Hablé muy elocuentemente sobre cómo el programa sería la historia de la vida desde el comienzo microscópico, y el ejecutivo se volvió hacia mí y me dijo: ¿Quieres decir que se tratará de baba verde? Respondí: más o menos, pero al final logramos convencerlo.
Los programas de Sir David han pasado de filmarse en película de 16 mm con cámaras mecánicas en 1954 a 4k de ultra alta definición en la actualidad.
Cuando él estaba haciendo Zoo Quest, las cámaras solo filmaban durante 40 segundos antes de que el motor se agotara.
Hoy en día, los cineastas reúnen cientos de horas de vídeo sólo para capturar un momento especial que puede durar sólo unos segundos.
Cuando empezamos, la gente del cine en Londres se burlaba mucho del 16 mm, lo llamaban ‘bootlace’ (cordones). No podíamos filmar en 35 mm porque no podíamos arrastrar esas enormes cámaras. Casi todos los años teníamos mejores instalaciones. La película se hacía más pequeña, el aparato de grabación se hacía más sensible. He intentado filmar a un orangután y no hacen absolutamente nada: simplemente se sientan en los árboles y es muy difícil verlos. Ahora llega un dron y puedes filmar cosas que jamás podrías ver desde el suelo.
Sir David fue galardonado con el premio Freedom of the City of Bristol en 2013, por marcar sus conexiones con los programas realizados allí. Casi se quedó a vivir en Bristol, pero primero estaba la familia.
En 1955, me dijeron que me nombrarían jefe de la Unidad de Historia Natural de Bristol, y dije que preferiría no hacerlo porque acababa de comprar una casa en Londres y mi hijo y mi hija estaban escolarizados.También tenía la responsabilidad de las transmisiones del Primer Ministro con Anthony Eden, lo cual no me interesaba mucho, pero aun así tenía las responsabilidades. Si hubiera sucedido tres años antes, probablemente habría estado allí. Siempre es un placer visitar Bristol, la ciudad tiene una personalidad regional. Si eres un locutor, particularmente un locutor de historia natural, no hay ningún otro lugar como Bristol en el mundo.
Pero a pesar del reconocimiento mundial que le ha valido su carrera, sigue siendo muy modesto acerca de su papel en los programas que presenta.
Me dan un gran crédito por cosas que no tienen nada que ver conmigo, porque yo digo las palabras y esa es la parte comercial más fácil de todo el equipo. Mucha gente piensa que estoy allí grabando el programa, trabajando con la cámara, organizando el viaje y aportando mi experiencia, cuando todas estas cosas son parte del equipo. La gente es consciente de los problemas de la conservación de una manera que no podría existir sin la radiodifusión, y la BBC puede afirmar que lo estamos liderando.
Fuentes: BBC.com