Sir David Attenborough cumple 99 años, y el mundo entero lo celebra. A lo largo de su vida, ha sido una figura clave para millones de personas que crecieron viendo sus documentales, aprendiendo sobre la naturaleza y conectando con el planeta gracias a su voz y su forma única de contar las cosas. En este artículo hemos recopilado algunos mensajes, homenajes y palabras de admiración que distintas personalidades han compartido en esta fecha especial. Desde científicos y artistas hasta colegas y admiradores, todos coinciden en algo: Sir David ha dejado una huella imborrable.
La cadena BBC lanza su habitual vídeo de cumpleaños. Un segundo por cada año de vida. El de este año, es de 99 segundos.
El Metro de Londres (Underground), dedica estas palabras a Sir David en su tablón de anuncios. Fíjate en el juego de palabras utilizando sus documentales y series más famosos como juego de palabras:
Feliz cumpleaños Sir David Attenborugh. Eres una leyenda absoluta y de verdad uno de los seres humanos más grandes en el Planeta Tierra (Planet Earth), con cada año que pasa en nuestro planeta, envejeces como un buen vino; Desde Isleworth (su lugar de nacimiento) hasta Wild Isles a el Océano (Ocean), todas las formas de vida te adoran. Puede que sea un Planeta Azul (Blue Planet), pero nos animas cuando estamos tristes, nos gustaría hacer algo especial por ti para celebrar que cumples noventa y nueve.
La voz preferida, educando y trayendo tanto deleite, el mejor amigo de la Madre Naturaleza. Animales, pájaros, insectos, plantas, animales marinos gigantes y es universalmente sabido que eres un tesoro internacional. Comparado con el Doctor Dolittle tu eres el Doctor Dolot (juego de palabras ya que Dolittle podría ser Darpoco y Dolot sería Darmucho).
Esperamos que en tu día especial disfrutes cada minuto, este mundo no será lo mismo sin ti en él. Gracias por ser tu y mostrarnos la belleza de la vida, y como deberíamos cuidar lo que tenemos.
¿Te gustaría ver que la «Borough Station» fuera renombrara como «Sir David Attenborough Station»?
(Los ratones del metro están preparados para ello).
@allontheboard
Al cumplir 99 años hoy, en su nueva película, Sir David nos ha recordado una vez más la necesidad de proteger los hábitats naturales, esta vez los que se encuentran bajo el océano.
Ha dedicado su vida a garantizar que comprendamos las realidades de lo que la humanidad le está haciendo al planeta.
Por muy contundente que sea su mensaje, Sir David siempre nos deja con una sensación de esperanza y optimismo de que no todo está perdido y esta película no es la excepción.
Debemos actuar juntos, con urgencia, para restaurar nuestros océanos.
¡Feliz cumpleaños, David! W
La cadena británica BBC News también se une a las felicitaciones del tesoro nacional británico con esta foto. Esta es la imagen que publican en sus redes sociales con el texto: Feliz 99 cumpleaños al legendario Sir David Attenborough – ¡un verdadero tesoro nacional!
¡Feliz 99 cumpleaños a Sir David Attenborough!
Nació en Leicester. Criado en nuestro Campus.
Sir David en la Universidad de Leicester
Sir David en la fila del medio, el segundo por la izquierda cuando estudiaba Botánica, Zoología y Química en 1945.
En este colegio estudió bachillerato en los ’40. Actualmente se llama Wiggeston and Queen Elizabeth Colege (WQE). Mensaje en su página oficial:
WQE desea al ex alumno, Sir David Attenborough, un ¡feliz 99 cumpleaños!
¡Feliz 99 cumpleaños, Sir David Attenborough! No hay absolutamente nadie como tu.
¡Feliz 99 cumpleaños, Sir David Attenborough!
Brindemos por un hombre que ha dedicado su vida a conservar y comprender nuestro mundo natural, educándonos a todos en el proceso.
Sir David, gracias por sus décadas de dedicación a las maravillas de nuestro planeta y la vida silvestre.
Creemos que es hora de volver a ver Wild Isles.
Earth Shot Prize es el premio global creado por el príncipe Guillermo con el objetivo de encontrar y escalar soluciones innovadoras para los problemas ambientales más apremiantes del mundo.
¡Feliz cumpleaños, Sir David Attenborough!
Acompáñenos a celebrar a nuestro extraordinario embajador, quien constantemente nos recuerda que debemos cuidar nuestro mundo natural, protegerlo y cuidarlo, para que las futuras generaciones puedan disfrutar de su belleza y maravillas.
Tras casi cien años en este planeta, brindemos por la increíble labor que ha realizado durante las últimas ocho décadas.
Para celebrar su 99 cumpleaños, The Guardian ha preguntado a 99 amantes de la Naturaleza sobre Sir David.
Autora
La cantidad de veces que escribí «sexo con babosas en Attenborough» en YouTube… David nos trae lo extraño, lo salvaje y lo maravilloso, para que podamos conocerlo de cerca y con nuevos ojos.
Presentador, activista de la naturaleza
Todo se reduce a la verdad. Pregúntate: «¿Alguna vez David me ha mentido a sabiendas?». No, nunca. Puede que nos haya dicho cosas hace 40 años que la ciencia ha actualizado, pero siempre nos ha dicho la verdad. En una época en la que es difícil confiar en alguien, esa es su mayor virtud.
Escritor
Observando a David, me di cuenta de que cada vez que reconocemos algo humano en las criaturas, también reconocemos algo propio de ellas en nosotros mismos. Este es fundamental para rechazar la supremacía humano como la doctrina perniciosa que es.
Presidente 44 de Estados Unidos
Sé, por lo que veo en los programas de David, que nuestros ecosistemas están todos interconectados y que si sólo un país hace lo correcto pero los demás no, entonces no vamos a resolver el problema.
Autor
Demostró cómo todo ser vivo en este planeta está conectado con otro ser vivo. Solos, no somos nada. No poseemos nada, no controlamos nada, excepto quizás la palanca que podría destruirlo todo.
Cantante
El profundo amor y conocimiento de David Attenborough por nuestro planeta y el reino animal despierta la curiosidad infantil que todos llevamos dentro. Es un tesoro viviente.
Columnista del The Guardian
Hace unos años, critiqué duramente a Sir David por minimizar la crisis ambiental en sus programas de televisión. La mayoría habría reaccionado mal, pero, sorprendentemente, a sus 92 años, aceptó esta y otras críticas similares y cambió radicalmente su enfoque.
Profesor de artes mediáticas
Durante ocho años, Attenborough fue un respetado alto directivo de la BBC, pero se negó a ser director general. Admirablemente, prefería los programas al poder. Eso es poco común en la televisión, y algo de lo que todos podemos aprender.
Director creativo, Unidad de Historia Natural de la BBC
Hace treinta y cinco años, David me dijo, después de la serie en la que trabajábamos, que se jubilaría. Dado que ahora tiene 99 años, sigue trabajando y disfrutándolo, creo que la lección es: para una vida larga y feliz, ¡no te jubiles!
Horticultor, locutor
Cuando empezaba en televisión, vi un vídeo de David y su director hablando frente a la cámara sobre una pieza para La vida privada de las plantas. David dijo: «¿Pero qué queremos decir realmente?». Y luego procedió a decir algo conciso pero con una profunda perspicacia. Ese simple comentario me ha acompañado desde entonces.
Autora
Vivía en Edimburgo cuando se estrenó la primera serie de David Attenborough. No se veía a nadie en las calles esas noches. Todos estaban en casa viendo una mirada a la naturaleza como nunca la habían visto.
Actor
He pasado horas cautivado por su narrativa, recordándome la belleza y la fragilidad del mundo que compartimos. David Attenborough es uno de mis narradores favoritos, quien da vida a las maravillas de nuestro planeta de una manera inspiradora e inolvidable.
Autor ganador del premio Booker
Nunca podré olvidar la terrible serpiente devoradora de pájaros que engaña a su presa haciéndole creer que es una araña. David Attenborough me ha enseñado humildad; los humanos somos asombrosos, pero solo tan asombrosos como cualquier otra criatura.
Camarógrafo de vida silvestre y documentales
La profunda preocupación de David por la conservación se extiende a sus equipos de cámara. El productor Mike quería que condujera una moto de nieve, pero David dudó cuando le propuse tumbarme en la nieve mientras pasaba zumbando, así que lo hizo más lejos. «Más cerca, por favor», dije. ¿La respuesta de David? «Imagínate el papeleo si te atropello».
Diputado del Partido Verde
Nunca olvidaré a los gorilas de montaña de Life on Earth, quienes recibieron a David con tanta confianza y alegría. Nunca había apreciado su inmensa dulzura. Como él dice: «Parece injusto que el hombre haya elegido al gorila para simbolizar todo lo agresivo y violento, cuando eso es lo único que el gorila no es y nosotros sí».
Autora del libro infantil «David Attenborough: gente pequeña, grandes sueños»
Cuando David era apenas un niño, un amigo le envió un caballito de mar disecado para su colección de fósiles. El pequeño tesoro lo impulsó a tomar la decisión de convertirse en naturalista. Eso fue hace 90 años. Es un hermoso recordatorio de que incluso el regalo más pequeño, compartido con asombro, puede despertar una pasión que dura toda la vida.
Presentadora de televisión, experta en vida salvaje
Aprendí, gracias a David, a acercarme a mis héroes. Un amigo que había sido su productor me dijo: «Cuando conozcas a Sir David, no te arrodilles y le digas cuánto te ha inspirado. Lleva décadas oyéndolo. Habla de rugby, eso le va mucho mejor». Entregamos unos premios juntos y, por pura casualidad, los irlandeses acababan de ganarles a los All Blacks. Pasamos horas charlando de ello.
Camarógrafo de vida silvestre
Durante 30 años he trabajado como camarógrafo de vida silvestre bajo las olas, en silencio y con luz cambiante. Sin embargo, en mi mente, David Attenborough habla a menudo, dando voz a la maravilla, transformando los momentos en significado. Cuando el mar es cruel, cuando la duda se instala, todavía lo escucho, sereno y claro: «Sigue así, Doug. Confía en el proceso. Confía en el camino».
Capitán del RRS Sir David Attenborough
Sir David me enseñó a no tomarme demasiado en serio. Mientras construíamos el Buque de Investigación Real Sir David Attenborough, se me ocurrió que grabara los anuncios a bordo, y él amablemente aceptó. Los recién llegados se ríen mucho cuando reproducimos su mensaje sobre el estado de los baños.
Presentador, cómico
Cuando se estrenó Monty Python, la BBC lo puso hasta tarde, esperando que nadie se diera cuenta. En un evento de la BBC, el único que nos habló fue David Attenborough, entonces director de programas, quien nos dijo que cuanto más intentaran impedir que se viera, mayor sería nuestro culto. Y tenía razón. Años después, David, ahora el hombre más respetado de la televisión, fue a recibir un premio en la embajada de Canadá. Entró solo, sin que nadie lo viera. Le dije que lo admiraba por llegar con tan poca expectación. Casi disculpándose, dijo: «Ah, yo también vine ayer. No fue la noche correcta».
Primer Ministro de Barbados
Su voz ha conmovido la conciencia de nuestro planeta y ha despertado a generaciones a la maravilla y la urgencia de proteger nuestro mundo natural.
Autora, campaña «Swift Briks»
Attenborough me enseñó a convertir mi profundo amor por las aves en acción para salvarlas. La fecha promedio de regreso de los vencejos a Gran Bretaña es su cumpleaños. Eso lo dice todo.
Ganador del consurso Strictly, presentador de televisión infantil
David Attenborough me enseñó todo sobre la naturaleza cuando era niño y llegué al Reino Unido desde Sudán. Me inculcó el entusiasmo para seguir mi sueño de convertirme en camarógrafo de vida silvestre.
Modelo, defensora del medio ambiente
David Attenborough ha enseñado que cualquier esperanza de proteger la extraordinaria biodiversidad de nuestro planeta comienza con la curiosidad, el amor y el asombro.
Conservacionista, director ejecutivo de WildlifeDirect
Gracias a él, descubrí el poder de la narración para motivar a naciones enteras a amar, cuidar y proteger la naturaleza. Me inspiró a contar historias africanas desde una perspectiva africana, transformando los resultados de la conservación.
Actriz, activista
He visto todos sus documentales. Hay mucho que aprender y apreciar, pero sobre todo cómo nos muestra la interconexión del mundo natural: todo importa y debemos luchar por salvarlo todo.
Cantante, escritora, naturalista
Fue el primer trabajo de Sir David, como recopilador de canciones populares para la BBC, lo que me inspiró. Estas canciones son ejemplos de antiguas formas de gestión del territorio. ¿Podrían sus antiguas verdades ser fundamentales en su campaña actual para impulsar un cambio social que proteja nuestra asediada fauna?
Poeta laureado
El estilo de transmisión de David no se limita a la ciencia del mundo natural. Su voz transmite asombro por tener la fortuna de coexistir en el mismo espacio y tiempo que estas asombrosas y hermosas criaturas.
Científico climático
David ha moldeado mi vida entera. Me ha mostrado que la vida en la Tierra es milagrosa, hermosa y brutal; que todas las especies importan y que, al dañar la naturaleza, nos dañamos a nosotros mismos. También me ha dejado claro que preparo un té horrible.
Coorganizador del festival de Glastonbury
Hay una chispa, un destello de juventud en él; se nota cuando habla con los niños. Cuando vino a Glastonbury, tuvimos la suerte de conocerlo y mi hijo pequeño le preguntó: «¿Cuál es tu país favorito y dónde te gustaría vivir?». Respondió, sin dudarlo, «Gran Bretaña», enumerando todas las razones, incluyendo nuestras maravillosas estaciones, nuestra asombrosa fauna y la diversidad de paisajes.
Fundador de Survival International
La serie The Tribal Eye de David fue una de las primeras en revelar la sabiduría de las sociedades indígenas, cuánto han contribuido a la cultura y cuánto mejores son que nosotros en la protección del medio ambiente.
Conservacionista, presentador
En una era donde la fama se impone, David es atípico. A pesar de ser una de las personas más famosas del planeta, se mantiene humilde y prioriza su pasión, el mundo natural.
Conservacionista
Ha hecho más que nadie para educar a la gente de todo el mundo sobre la magia del mundo natural, por lo que cada vez más personas trabajan para proteger el medio ambiente y los ecosistemas que sustentan la vida.
Escritora
Desde el principio, les habló a los animales con amistad y nos los presentó como amigos. Esto contribuyó a un cambio de actitud, a verlos no como extraterrestres ni presas, sino como «personas» con pleno derecho.
Ejecutivo de televisión jubilado
La disposición de David a soportar cualquier incomodidad —barro, frío, caminar por pantanos, picaduras de hormigas— con tal de grabar un buen vídeo me inspiró cuando trabajábamos juntos. Y si las cosas salían mal, como solía pasar, ¡su risa también!
Ex vecino
Mi padre vivía al lado de David Attenborough cuando yo tenía seis años. Una tarde, descubrimos en nuestra cocina lo que mi padre recuerda como una ardilla listada. Sin saber qué hacer, mi padre tocó el timbre. Para nuestra sorpresa y alegría, apareció enseguida y la rescató. Años después, le escribí sobre un proyecto de ciencias, le conté la historia de la ardilla y le hice algunas preguntas absurdas sobre medusas. Respondió rápidamente con una carta manuscrita, asegurándome que recordaba el incidente y respondiendo a mis preguntas.
Secretario de Estado de Energía y Cero Neto del Reino Unido
Nadie ha hecho más por llenarnos de asombro ante nuestro mundo ni por inspirarnos a protegerlo y preservarlo para las generaciones futuras. David es un auténtico héroe británico.
Director ejecutivo de la RSPB
En Wild Isles, se despide con la mano de un polluelo de pardela de la isla de Manx que emprende un vuelo de 9.600 kilómetros. «¡Buena suerte, buena suerte!», ríe entre dientes. «¡Qué maravilla!». Tan humano, animando a cada ave y enseñándonos la maravilla que representa su viaje.
Ambientalista
Mi amor por la vida silvestre se ha nutrido de los documentales de David desde la infancia. Los mejores momentos que pasé con mi difunto padre fueron viendo imágenes de la vida silvestre, incluyendo las de nuestro jardín: herrerillos azules criando a sus crías, estanques repletos de ranas, zorros peleando.
Escritor de naturaleza
Una vez me pidieron que hablara en una recaudación de fondos del World Land Trust. También lo hizo su patrocinador, por eso me negué: «No pueden pedirme que siga tras David Attenborough». Insistieron, y fue entonces cuando me di cuenta de que lo he seguido toda mi vida. El mundo sería un lugar mejor si todos los demás también lo siguieran.
Activista por Right to Roam (El derecho a vagar), escritor sobre naturaleza
Sir David es lo más cercano que tenemos a un Gandalf o Merlín del mundo real. Con la ayuda de su longevidad, su magia tecnológica y una multitud de animales familiares, sus aventuras han enriquecido, hechizado, inspirado y motivado a generaciones enteras.
Ambientalista
He visto a jóvenes cada vez más desencantados, desarraigados de la tendencia biofílica humana a inclinarse hacia el mundo natural. Es Sir David quien ha despertado la curiosidad inquieta que nos ha devuelto a él.
Autor
Ha abierto nuestros corazones y mentes a la conexión que compartimos con todas las especies, y ha renovado en nosotros la comprensión de que somos hermanos y hermanas de todos aquellos con quienes compartimos este planeta. Nos ha transmitido su conocimiento y amor por la naturaleza, y nos ha dado la oportunidad, como especie, de redimirnos.
Presentador, aventurero, autor
David es la razón por la que hago lo que hago. De niño, me ayudó a recuperar la naturaleza, creando un puente entre mi hogar urbano y las selvas y desiertos de lugares lejanos. Lo conocí el día que mi esposa iba a dar a luz a nuestro segundo hijo. Me sugirió que la acompañara primero y luego fuera a entrevistar a mi héroe. ¡Fue el mejor día de mi vida… por dos razones!
Secretario General de la ONU
«Si trabajando solos, somos una fuerza lo suficientemente poderosa como para desestabilizar nuestro planeta», dijo una vez David, «sin duda, trabajando juntos, somos lo suficientemente poderosos para salvarlo». Nos ha enseñado que debemos unirnos para decir a los líderes que ya basta. Actuemos ahora para proteger a las personas y la naturaleza.
Locutora
Aunque ha viajado por todo el mundo observando fauna rara y en peligro de extinción, aún regresa a casa para admirar los mirlos de su jardín. Un importante recordatorio para reconocer lo extraordinario en lo cotidiano.
Ambientalista, escritor
David es un mediador honesto en una época de crecientes divisiones, incluso entre grupos que se identifican como amantes de la naturaleza pero parecen estar en guerra. Necesitamos líderes como este más que nunca, que defiendan el mundo natural con compasión y una visión clara.
Humorista
Antes de hacer algo de lo que no estoy seguro, pienso: ¿David Attenborough lo aprobaría? Si no, (normalmente) no lo hago. Entre todos sus logros, su papel como guía moral nacional es el más importante.
Autora
Como biólogo especializado en lobos y carnívoros, me impresionó el programa de David sobre las plantas carnívoras, que ingieren insectos y ratones mediante mimetismo y trampas. ¿Quién iba a imaginar que estas bellezas podían ser tan peligrosas?
Jardinero, autor, presentador
Sir David inculcó en este muchacho de Yorkshire el amor por la naturaleza. Lo he visto varias veces y recuerdo una palmadita en la espalda cuando, tras entrevistarlo, me saludó con la cabeza y dijo: «Un hombre de confianza». Me da vergüenza repetirlo, pero atesoro nuestros encuentros.
Autor de (The Beekeeper of Aleppo) El apicultor de Alepo
Me han atormentado las duras advertencias de David Attenborough sobre la crisis climática. Aprendí de él que los incendios deberían regenerar el paisaje, pero en cambio se están volviendo destructivos y feroces. Visité un bosque incendiado cerca de Atenas donde antaño vivían aves rapaces, zorros, comadrejas, mariposas, murciélagos, serpientes y lagartos. Un incendio forestal lo arrasó, transformándolo en cenizas y fantasmas.
Director ejecutivo de Wildlife Trusts
La tradición victoriana de la historia natural se centraba principalmente en catalogar especies, casi aislada de su entorno. Pero siendo un niño de los años 70 y 80, viendo The world about us (El mundo sobre nosotros) con huevos cocidos y tostadas para el té del domingo por la noche, Sir David me enseñó a celebrar las infinitas conexiones de la vida en la Tierra.
Naturalista, locutor
Como estudiante mediocre, gané un premio escolar por «esforzarme» y compré Life on Earth de un tal D. Attenborough. Este fabuloso libro encendió una llama en mi alma de 12 años, que 46 años después sigue ardiendo, con un deseo ardiente (como él) de despertar el interés por el mundo natural en cualquiera que esté dispuesto a escuchar.
Ex productor de televisión sobre vida silvestre
«¡Ah, tú eres el hombre pájaro!», fueron las primeras palabras de David, seguidas rápidamente por: «La verdad es que no sé mucho de aves». No por falsa modestia, sino porque siempre se ha considerado un comunicador popular más que un experto académico. Claro que posee un inmenso conocimiento aviar, como descubrí al entrevistarlo para la serie Birds Britannia, donde compartió su visión sobre el verdadero significado de las aves para «la salud del espíritu humano», mientras disfrutaba de los ruidosos periquitos de su jardín.
Teólogo, poeta
Hay quienes parecen pensar que la preocupación por el mundo natural, de alguna manera, relega las preocupaciones típicamente humanas. David Attenborough deja claro que la profunda atención a nuestro entorno nutre todo lo que es más humano y generoso en nosotros, y si perdemos esta capacidad de atención compasiva, perdemos nuestra alma.
Escritor, explorador, cineasta
Una vez me dijo: «Al final, Benedict, soy comunicador profesional. Y elegí comunicar lo que me apasiona: nuestro planeta». Me pareció perfecto. Además, me encanta que inspirara a la hija de mi amiga con una carta larga y emotiva, respondiendo a su notita garabateada cuando era una fan muy joven. Ahora es adulta y ecologista.
Autor
La principal lección de David Attenborough es que la longevidad al servicio de un interés principal es una de las cosas más poderosas del mundo. Año tras año, justo cuando uno pensaría que ya no hay nada más que decir sobre el topo o la foca, el cachorro de tigre o la cebra, David encuentra un nuevo lirismo en los habitantes comunes del mundo natural que se dedican a sus quehaceres sin percatarse de que este apasionado inglés los observa y los admira.
Director ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Como parte de Blue Planet II, Sir David capturó la belleza de nuestros océanos y las amenazas que enfrentan, incluyendo el impacto de la contaminación por plástico. Esto impulsó un llamado global a la acción.
Presentador de televisión
Cuando ves algo que nunca has visto, necesitas un guía. Alguien con autoridad, pero que no te menosprecie. Alguien con conocimiento que quiera compartir. Alguien con un entusiasmo contagioso, siempre curioso, siempre con una capacidad de asombro. Alguien que cuente la historia sin convertirse en la historia. Y ese es David.
Locutora, naturalista
Al admirar a David, he aprendido que está bien criticar a tus héroes. David ha inspirado a millones, pero no es infalible. Le han pedido que hable más abiertamente, y está funcionando: documentales recientes han resaltado la difícil situación del mundo natural ante las crisis climática y de consumo. También he aprendido que la víbora cornuda de cola de araña tiene una cola que se asemeja a la de un arácnido. La naturaleza es increíble.
Conservacionista australiana
Cuando conocí a Sir David, lo que más me impresionó fue su sentido del humor. Me recordó que, si bien la conservación es una tarea seria, no duraremos si no encontramos alegría en el camino.
Conservacionista, presentadora
La voz y el vasto conocimiento de David han sido durante mucho tiempo la banda sonora de mi viaje de conexión con la naturaleza. En vida, lloré con el hermoso ritual de apareamiento del zampullín de Clark. ¿Quién dijo que el romance era solo para humanos?
Jefe de contenidos deportivos de la BBC
Entre sus muchos logros extraordinarios, David Attenborough impulsó notablemente el deporte en la televisión cuando dirigía BBC Two a finales de los años 60. Fue responsable de que Wimbledon fuera el primer partido televisado en color y de que el snooker (modalidad de billar) se convirtiera en un deporte televisivo, ahora se podían ver las bolas en color.
Locutor, escritor
He visto los programas de David Attenborough toda mi vida y lo que me inspira, además de su evidente calidez e inteligencia, es la economía de su escritura y la musicalidad con la que dice sus líneas: las pausas, la inflexión, cómo puede impregnar de ingenio incluso una sola palabra. Nunca dice demasiado.
Escritor, fundador de Restore
La lección que recuerdo de David es que, al crear una secuencia, «no solo hay que mostrar lo que ha sucedido, sino también por qué es importante». Pasamos dos años preparando rodajes en Sumatra para Our Planet (Nuestro Planeta), intentando capturar orangutanes usando herramientas por primera vez. Pero fue la resonancia emocional del entorno más amplio lo que dio forma a la historia; allí estaban, mostrando un comportamiento casi humano, en un hábitat que estaba siendo talado por los humanos.
Autora
Al ver su presentación de los esfuerzos del Pergolero pardo macho para atraer a una pareja, me di cuenta de que la naturaleza contiene más maravillas de las que se pueden observar en una sola vida, pero se puede pasar toda una vida aprendiendo de sus secretos.
También conocida como Birdgirl, fundadora de Black2Nature
De niña, consciente de que su amor por las aves se consideraba extraño, disfrutaba cada documental de Attenborough que llegaba a nuestras casas. Su amor por las aves me ayudó a comprender que el mío no era raro, que tiene sentido emocionarse con el mundo natural del que formamos parte los humanos.
Autor de Cry of the Wild (El grito de lo salvaje)
No son los elementos épicos de la obra de David los que me impactan —el intenso drama de una cacería por las llanuras o la visión de un pulgón desde la perspectiva de una hormiga— sino su asombro infantil ante todo ello. David nos muestra que es intelectualmente respetable amar el mundo no humano, y si observas con atención, te emocionarás profundamente.
Comediante, músico, escritor
Su elegante e incansable defensa del planeta es un ejemplo para todos nosotros. Parafraseando al naturalista y explorador victoriano Alfred Russel Wallace, él mismo es una de las grandes creaciones de la naturaleza.
Escritor viajero
La rica tradición británica de escritura sobre la naturaleza no existiría sin David. Sus documentales me introdujeron a la naturaleza como narrativa. La conmoción que me causó descubrir que los chimpancés a veces cazan a otros animales y se comportan de maneras extrañamente familiares aún persiste.
Autor, conservacionista
La voz inquebrantable de David Attenborough te acompaña cuando estás en la naturaleza. Recientemente, en una excursión a Borneo, me picó (desagradablemente) un ciempiés, gracias a mi ingenuo complejo de explorador (que él también inspiró). Por supuesto, su voz resonó en mis oídos, su indomable, y a veces necesaria, narrativa amonestadora. Ese es el poder de su presencia, su personificación de la alegría y la maravilla del mundo natural.
Presentadora de televisión, autora
Tuve el honor de entrevistar a este gran hombre y quise sentarme a sus pies y escucharlo durante horas; tiene tanta sabiduría, compasión y humanidad. Me salvó mientras editaba mi libro mientras acampaba en la remota Zimbabue. El único wifi estaba en los puestos anti-caza furtiva y, cuando les enseñé una foto de él y yo, me dieron todo el acceso a internet que necesitaba.
Escritor de naturaleza
En una de sus cartas, Elizabeth Bishop describió las cualidades que admiraba en Charles Darwin: la precisión de su atención y su receptividad al misterio. Tras el paciente coleccionista de «hechos y detalles minuciosos», vislumbró a un «joven… deslizándose vertiginosamente hacia lo desconocido». Fácilmente podría haber estado describiendo a David Attenborough. Él también nos ha ayudado a ver el mundo con mayor respeto, cuidado, precisión y alegría.
Autora
Life on Earth (La vida en la Tierra) fue una experiencia fundamental para mí. Profundamente seria y basada en la ciencia de vanguardia, estaba llena de devoción y fascinación. «Miren», dijo. «Miren esto». Nos mostró lo que había allí. Y eso, desde entonces, es lo que he intentado hacer.
Realizador de documentales sobre vida silvestre
David irradia confianza y tranquilidad (aunque descubrí en una sesión de fotos que le tiene fobia a las ratas). Una vez, trabajando con él en Bristol, recibió una llamada para avisarle de que había habido una confusión y que esa tarde tenía una conferencia en la iglesia de San Pablo de Londres. Daba la conferencia principal, para la cual no había hecho nada. No parecía nada nervioso. Al día siguiente, le pregunté qué tal le había ido. «Ah, bien», dijo. «Moví los brazos un poco y pareció funcionar».
Compositor
He sido compositor de música para cine toda mi vida, contando historias con música. He trabajado en innumerables películas: algunas geniales, otras buenas y otras que preferiría no mencionar. Pero siempre me ha encantado el proceso, la búsqueda incesante de la nota perfecta, que expresa algo que no se puede expresar con elegancia solo con imágenes o palabras.
Y entonces, un día, Sir David y la Unidad de Historia Natural de la BBC llamaron a mi puerta y me sedujeron con la veracidad y la belleza de imágenes extraordinarias, relatos de valentía y amor por el mundo que tenemos el honor de compartir con criaturas fascinantes y extraordinarias. Y el poder del mensaje de Sir David, siempre expresado con delicadeza y con su extraordinario espíritu e intelecto humano, nos llegó —profundamente conmovedor y amable, lleno de esperanza y amor—, convenciéndome de que ahora, por fin, había encontrado la razón de mi trabajo.
Músico y activista/empresaria
En un mundo ruidoso, encuentras la señal con un susurro. Tu voz, la más grandiosa de todas, cantar sin cantar es un don que nos supera a los simples vocalistas.
Tus líneas melódicas rebotan alrededor de la catedral que es el mundo natural y nos dejan asombrados… Sentimos la divinidad en cada pequeña cosa.
Nos traes silencio mientras esperamos el gorgoteo, el clack y el rugido del reino animal, los armónicos del océano, apagados pero resonantes, el ritmo y el chillido de la selva tropical.
Hemos escuchado tu voz en casa desde que tengo memoria… Ha sido una voz maravillosa… Señor, eres una maravilla. Feliz cumpleaños.
Coautor con David Attenborough de «Ocean: Earth’s Last Wilderness»
Recuerdo, antes de conocerlo, haber visto en The Life of Mammals (La Vida de los Mamíferos) una ballena azul surcando el agua mientras él se posaba en un pequeño bote a solo un metro de distancia. Era 2002, así que no había drones ni rastreadores satelitales para ayudar a localizar a la ballena. La mayoría habríamos exclamado «¡Guau!» o habríamos divagado sobre algunos datos ensayados. David contó una historia. He aprendido mucho trabajando con él, pero lo que más recuerdo es el poder de convertir la investigación experta en una historia fascinante.
Actriz
Antes de que el mundo digital inundara nuestra vida cotidiana, vivíamos en una época diferente. Para mí, David Attenborough sigue siendo una parte integral de cómo eran las cosas antes. Nuestros océanos, más abundantes, nuestras selvas tropicales frondosas y exuberantes, repletas de especies que prosperaron antes de que sus hábitats naturales se vieran tan gravemente amenazados. Es alguien por quien nadaría en mares tempestuosos para conocerlo. En un mundo en decadencia, cuando necesitamos desesperadamente anclas compasivas, David es ese ancla para tantos, mostrándonos profundidades y bellezas que no durarán para siempre, creando una imagen para las generaciones futuras de lo vital que es mantenerse informado, mantener la curiosidad.
Abogada climático, autora
Llegué al Reino Unido desde Pakistán en 1973. Mi padre prohibió la televisión occidental, pero se permitió la serie Life on Earth (Vida en la Tierra). La narrativa de Attenborough lo hacía todo fascinante, ya se tratara de criaturas exóticas como guepardos o insectos en nuestros jardines. Mi sensación de que la naturaleza es una fuente de deleite, pero que tenemos la responsabilidad de protegerla, viene de él.
Activista climático, autor
Toda su vida ha sido un viaje extraordinario, pero las últimas dos décadas son un poderoso recordatorio de que una larga experiencia puede producir una profunda claridad.
Autora
Hay respeto y paciencia en su acercamiento a la naturaleza: no todo es drama y espectáculo, sino también espera, a veces fallida; se trata de comportamientos más pequeños e íntimos, y de no involucrarse en lo que sucede. Simplemente sentarme en la orilla del río viendo a los peces revolotear me parece algo que David me enseñó a hacer.
Alcalde de Londres
Es un referente en nuestros esfuerzos por hacer de Londres una ciudad más sostenible. Desde parques hasta ríos, su influencia se siente en nuestros espacios verdes y azules.
Influyenter de vida silvestre, guardabosques voluntaria
A menudo me pregunto por qué alguien como yo se metió en la naturaleza. Una chica de una urbanización de viviendas sociales, destinada al mundo empresarial. David tiene el don de inspirar a personas de todos los ámbitos a apreciar y respetar la naturaleza: un verdadero superpoder y la clave para un futuro más verde.
Profesora de biología ambiental
Conocí a David con un murciélago en la mano. Estábamos en un evento lleno de gente y vino directo hacia mí en cuanto vio el murciélago. Resulta que es uno de sus animales favoritos, lo que demuestra su verdadero amor por las extrañas y maravillosas criaturas del planeta.
Directora ejecutiva de WWF
David es famoso por sus palabras, pero es un oyente generoso, ya sea al hablar de política o de una nueva especie. Me inspira su disposición a ser una voz a favor de la naturaleza, tanto en los círculos de poder como en nuestras salas de estar.
Codirectora de Youngwilders
Attenborough me enseñó que la naturaleza es algo que hacemos juntos, no solo observar «allá». Visualmente, esto se aprecia con mayor intensidad cuando interactúa con la fauna silvestre (mi favorito es cuando observa el nido de un ave jardinera). Vernos como participantes activos de la naturaleza es clave.
Autora
David nos enseñó a mirar más allá de la superficie, a observar los detalles y luego a cuestionar lo que veíamos. Recibí el libro Life on Earth (Vida en la Tierra) como premio escolar en 1979. Desde entonces, nos ha enseñado a todos a ver lo que realmente está sucediendo, no solo en la naturaleza, sino en el mundo cambiante en general.
Cátedra de Natural England
Nunca he olvidado lo que dijo Sir David sobre la enorme importancia de la evolución de las gramíneas. Son la base de las redes tróficas que incluyen a mamíferos herbívoros y depredadores como los leones, porque crecen de abajo hacia arriba, no de arriba, como otras plantas. Cuando veo un césped bien cortado, me viene a la mente esto.
Ecólogo marino, experto en corales
Crecí con Life on Earth (La Vida en la Tierra). Recibí el libro como regalo de cumpleaños antes de cumplir los 13, y todavía lo tengo en mi estantería. Leí cada capítulo con atención y esperé con gran expectación los episodios que llegaron a Kenia en formato VHS y se proyectaron en noches de cine esporádicas. Me pregunto si sus palabras ahora suenan como un semi-obituario para la naturaleza, que aún puede ser hermosa, pero que debe encontrar un nuevo equilibrio con nuestra especie dominante.
Promotor de eventos
Quizás no pienses que David Attenborough tuvo un gran impacto en la vida nocturna, pero en 2018, una fiesta estudiantil que mi amigo Will y yo organizamos para celebrarlo se hizo viral. Convertimos un local de Leeds en una jungla y lo llenamos de figuras de cartón y máscaras. Luego, el DJ grabó su narración sobre las pistas. Esto generó una especie de alegría colectiva, al darse cuenta de que había enseñado a una generación a encontrar la emoción y la felicidad en la naturaleza.
Músico, técnico de sonido
En abril de 2010, estaba con David en el Polo Norte. El helicóptero ruso que nos había llevado acababa de despegar para filmarlo, solo sobre el hielo. Me quedé para hacerle compañía y me escondería tras una banquisa cuando regresara el helicóptero. Mientras charlábamos, observamos que en una dirección estaba Estados Unidos, a nuestra izquierda Europa y más allá Asia. Todos los husos horarios del planeta convergían a nuestros pies, así que ¿qué hora era para nosotros?
Expresidenta de Irlanda, excomisionada de derechos humanos de la ONU y enviada para el clima
A nuestra familia le encantaba ver las películas de David Attenborough, cautivados por su asombro y alegría. Poco a poco, viéndolas con mis nietos, me fui irritando. ¿Por qué no mencionaba la crisis climática? Cuando lo hizo, con creciente autoridad, ¡qué gran diferencia marcó!
Autora, activista
Para mí, David Attenborough es, ante todo, un narrador exquisito, que hace visible lo invisible y acerca lo lejano a nuestros hogares y, por ende, a nuestros corazones. En una época en la que necesitamos conectar los puntos y ver cuán profundamente interconectados estamos todos más allá de las fronteras, él es un constructor de puentes entre culturas y continentes, entre los seres humanos y la naturaleza.
Bióloga conservacionista, ecotoxicóloga
En 2016, David Attenborough escribió una carta en nombre del World Land Trust, para el que trabajé, oponiéndose a los planes de construir un puente vial, desastroso para el medio ambiente, sobre el río Kinabatangan en Borneo. The Guardian publicó extractos de su carta a principios de 2017, y los planes se paralizaron. He aprendido el poder de uno: un hombre, una carta, una enorme diferencia.
Conservacionista, activista de la vida silvestre
La introducción de Sir David a la belleza de la naturaleza me impulsó a defender la vida silvestre en las ciudades. Me inspiró a encontrar espectáculos en la puerta de mi casa en Londres: escarabajos ciervos luchando en Hillingdon, halcones peregrinos planeando sobre Southwark, castores moldeando las vías fluviales en Ealing.
Física, oceanógrafa, presentadora
El Reino Unido bautizó un buque de investigación en su honor, y presencié su construcción y hablé con él al respecto. Su entusiasmo se centraba en la ciencia que facilitaría, así como en las nuevas ideas, nuevos conocimientos y nuevas perspectivas sobre el mundo natural que traería consigo. Fue una lección de humildad ver una curiosidad tan indomable, junto con la convicción absoluta de que la naturaleza siempre tendrá algo fascinante que enseñarnos.
Cofundador de Extinction Rebellion
David nos ha mostrado lo hermoso que es el mundo, indescriptible. Y también nos ha enseñado que las palabras por sí solas no salvarán lo que queda por salvar.
Secretario de Medio Ambiente del Reino Unido
Al mirar hacia el futuro, debemos aprovechar los logros pioneros de David para transformar la naturaleza de una historia de pérdida a una de esperanza, para que nuestros hijos y sus hijos puedan disfrutar del futuro que es su derecho de nacimiento.